Etipress は、コロンビアのボゴタに拠点を置く粘着ラベルおよびシュリンク スリーブ印刷会社です。Etipress は、フレキソ印刷、スクリーン印刷、デジタル印刷など、さまざまな印刷技術を自社工場で使用しており、ラミネート、ヒート スタンプ、コールド フォイル、裏打ち印刷、バリアブル印刷など、複数の仕上げオプションも提供しています。
また、ポリエチレン (白、透明)、ポリプロピレン (白、透明、金属化)、エナメル紙など、さまざまな粘着基材も使用しています。
GEW は最近、Etipress SA の生産および計画担当ディレクターである Diego Santos 氏にインタビューし、2022 年に行われた 2 台の印刷機への GEW の LeoLED UV 硬化システムの改造について話し合いました…
GEW: ディエゴさん、本日はお話を伺う時間を割いていただきありがとうございます。まず、GEW システムを導入されてどのくらい経ちますか?
Diego Santos (DS):「現在、当社工場では GEW の UV 硬化システムを 2 台稼働しています。1 台目は 2022 年 4 月、2 台目は 2022 年 8 月に設置されました。
「機械についてですが、8 ステーション硬化の Omet フレキソマシンを 2 台持っています。1 台は 38cm マシンで、もう 1 台は 55cm マシンです。どちらも GEW の水冷式 LeoLED が搭載されています。これらのフレキソマシンは、当社のコアビジネスである粘着ラベルとシュリンクスリーブ印刷に使用されています。」
GEW: それは素晴らしいですね。では、Omet 印刷機に LeoLED システムを導入してどのような利点を感じましたか?
DS:「LED システムを導入して以来、多くの利点が見られました。まず、セットアップです。マシンは瞬時にオン/オフできるので、従来の水銀アーク ランプと比べてセットアップ時間が大幅に短縮され、マシンの生産性が向上しました。
「2 つ目の利点は、LeoLED で印刷できる速度が速いことです。これにより、製品をより迅速にお客様にお届けできるようになりました。
「また、従来の水銀アーク システムと比べてエネルギー コストが明らかに節約できました。工場のコストが低く抑えられるので、これは私たちにとって有益です。
「最後に、従来の UV ランプと比べてスペア パーツとランプのコストは実質的にゼロなので、長期的には非常に顕著な節約になります。」
GEW: LeoLED システムから大きな恩恵を受けているようですね。特に目立ったメリットは何でしょうか?
DS:「個人的な観点から言えば、より速く、硬化品質が向上した状態で印刷できることが最大のメリットです。計画と生産の責任者として、LeoLED の効率性とスピードにより、作業計画の柔軟性が大幅に向上しました。」
GEW: あなたのフィードバックを踏まえて、このようなシステムへの投資を検討している人に何かアドバイスはありますか?
DS:「GEW との取引は良いことばかりです。機器に関しては信頼性が高く、堅牢です。会社に関しては、システムが私たちのニーズに応じて機能し続けるよう、最初から最後まで優れた技術サポートを提供してくれました。」
GEW: ありがとう、ディエゴ。GEW で全体的に良い経験をされたようですね?
DS:「当初から、GEW から財務面と技術面でのサポートがありました。システムを購入したタイミング (COVID からの回復期) のため、サポートの多くは GEW 本社から仮想的に提供されましたが、それでも迅速かつ簡潔でした。インストール自体も非常に迅速で、チームはこのようなインストールの取り扱い経験を示しました。運用面では、機器を常にオンラインで監視しており、非常に安心しています。」
GEW: それはとても前向きですね。最後に、他に何か付け加えたいことはありますか?
DS:「5 つのサプライヤーを評価した後、従来の UV システムの経験がある GEW を選択しました。印刷中に事故が発生する可能性を考慮しても、堅牢なシステムを提供する会社と協力したいと考えていました。これまでのところ、これは最良の決断だったと言えます。GEW のおかげで、私たちの計画はすぐに現実のものとなりました。」
GEW: 今日はお時間をいただきありがとうございました、ディエゴさん！
DS:「ありがとう。素敵な一日をお過ごしください。」
###
GEW の最新の水冷式 UV LED システムである LeoLED2 の詳細については、GEW の Web サイトをご覧ください。
Etipress の詳細については、同社の Web サイトをご覧ください: https://www.etipress.com.co/
